-
1 составление проекта строительства
Большой англо-русский и русско-английский словарь > составление проекта строительства
-
2 составление
ср. composition;
compilation, compiling( словаря, справочника) ;
working up, drawing up составление таблицы составление поездас.
1. (из частей) formation;
~ поезда marshalling of a train;
~ программы programming;
~ расписания scheduling;
2. (сочинение) making, composition;
(словаря, учебника) compiling;
(плана, проекта) working out.Большой англо-русский и русско-английский словарь > составление
-
3 drafting
-
4 drafting
-
5 development of well program
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > development of well program
-
6 planning of well project
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > planning of well project
-
7 Entwerfen
составление планасоставление проектапланированиеDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Entwerfen
-
8 drafting
-
9 development of well program
Большой англо-русский и русско-английский словарь > development of well program
-
10 planning of well project
Большой англо-русский и русско-английский словарь > planning of well project
-
11 élaboration du projet d'exploitation
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > élaboration du projet d'exploitation
-
12 établissement du projet
составление проекта (напр. разработки)Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > établissement du projet
-
13 Planaufstellung
составление проекта планаDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Planaufstellung
-
14 Erstellen einer Studie
Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Erstellen einer Studie
-
15 development program scheduling
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > development program scheduling
-
16 acuerdo de intenciones
El diccionario Español-ruso jurídico > acuerdo de intenciones
-
17 drafting
составление проекта; черчение; чертежный; проектирование -
18 drafting
['drɑːftɪŋ]1) Общая лексика: редактирование, составление (документа, законопроекта; the drafting of this clause is very obscure - формулировка этого пункта очень нечётка), составление (документа, законопроекта), чертёжный, редакция, формулировка2) Военный термин: набор, призыв (на военную службу)3) Техника: дутьё, изготовление чертежей, обжатие, преследование в гонках лидирующего автомобиля на минимальном расстоянии, разработка рабочих чертежей, создание тяги4) Железнодорожный термин: конструирование5) Юридический термин: составление законопроекта, составление проекта документа6) Автомобильный термин: проектирование, тяга7) Дипломатический термин: составление (документа и т.п.)8) Металлургия: постановка (печи) на тягу, обжатие (при прокатке, волочении, редуцировании), проектирование уклонов (штамповочных, литейных, ручьёв прокатных валков)9) Полиграфия: изготовление рисунка, изготовление эскиза, составление плана10) Текстиль: вытяжение, рисовка, холстовытяжение, проборка нитей основы, раскрой одежды11) Вычислительная техника: составляющий проект12) Деловая лексика: составление документа, составление проекта, черчение13) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: выполнение чертежей, чертёжные работы14) Микроэлектроника: вычерчивание15) Полимеры: вытягивание, вытяжка17) Робототехника: изготовление эскизов, составление проекта (документа)18) Велосипеды: езда за лидером, езда на колесе -
19 project
1. сущ.1) упр. проект (разовый план, описывающий мероприятия, которые необходимо произвести для получения конкретного продукта, обладающего конкретными свойствами; может являеться составной частью программы)project activity — проектная деятельность, деятельность по реализации проекта
project duration — продолжительность проекта; длительность проекта
project failure — неуспех/провал проекта
project goal [objective, mission\] — цель проекта
project planning — планирование [составление\] проекта
Syn:See:project director, project manager, project quality manager, project management, project analysis, project appraisal, project life cycle, project network analysis, project time frame, project documentation, project criteria, project request, programme, product, single-use plan2) эк. строительство; строящееся сооружение, новостройка3) общ., амер. микрорайон (комплекс жилых зданий, финансируемый правительством)See:4) общ. научно-исследовательская [опытно-конструкторская\] работаproject grant — субсидия на выполнение научно-исследовательской [опытно-конструкторской\] работы
5) обр., амер. внеаудиторная работа; практические занятия2. гл.упр. прогнозировать, предполагать, проектировать, планироватьHe projects a $3.85 to $4.10 per cwt. seasonal average price for the 1998 feed barley crop. — Он предполагает, что среднесезонная цена на урожай кормового ячменя в 1998 г. будет колебаться в пределах $3.85-$4.10 за центнер.
See:plan 2. -
20 development program scheduling
1) Нефтегазовая техника составление проекта разработки2) Нефть и газ: составление проекта освоенияУниверсальный англо-русский словарь > development program scheduling
См. также в других словарях:
составление технического проекта (на выполнение топографо-геодезических работ) — 3.1.13 составление технического проекта (на выполнение топографо геодезических работ) Часть камеральных работ, заключающихся в составлении документа регламентирующего характера, содержащего описание объемов работ по видам, указания методов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
составление технического отчета (о геодезических — 3.1.14 составление технического отчета (о геодезических [топографических] работах) Часть камеральных работ, заключающаяся в составлении технического документа, содержащего перечень исполненных на объекте геодезических работ и анализ их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стоимостные оценки проекта — Стоимостная оценка[1] это оценка вероятной стоимости тех ресурсов, которые потребуются для выполнения работ, предусмотренных проектом. Качественные «оценки стоимости» проекта в рамках управления проектами обязательным образом учитывают… … Википедия
ГЛАВНЫЙ КОНСТРУКТОР ПРОЕКТА — Должностные обязанности. Осуществляет руководство разработкой комплексных проектов на всех стадиях и этапах выполнения работ, обеспечивая при этом их экономическую эффективность и конкурентоспособность, высокий , эксплуатационные удобства,… … Квалификационный справочник должностей руководителей, специалистов и других служащих
РАЗРАБОТКА ПЛАНА, ПРОЕКТА, ПРОГРАММЫ — выработка стратегического замысла, формулировка целей, анализ имеющихся ресурсов, путей и способов достижения целей, обоснование избранного варианта действий, составление, обсуждение, принятие плановых, проектных, программных документов … Энциклопедический словарь экономики и права
разработка плана (проекта, программ) — выработка стратегического замысла, формулировка целей, анализ ресурсных возможностей, путей и способов достижения целей, обоснование избранного варианта действий, составление, обсуждение, принятие плановых, проектных, программных документов … Словарь экономических терминов
ПРОЕКТИРОВАНИЕ — составление проекта, плана, формулировка замысла … Словарь по профориентации и психологической поддержке
Министерство финансов — (Ministry of Finance) Определение Министерства финансов, права и задачи министерства финансов Информация об определении Министерства финансов, права и задачи министерства финансов Содержание Содержание Определение Права Основные задачи минфина РФ … Энциклопедия инвестора
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
БЮДЖЕТНЫЙ ПРОЦЕСС — регламентируемая нормами права деятельность органов государственной власти, органов местного самоуправления и других участников Б,п. по составлению. рассмотрению, утверждению и исполнению бюджетов, а также по контролю за их исполнением. Данная… … Энциклопедия юриста
БЮДЖЕТНЫЙ ПРОЦЕСС — (англ. budgetary process) – регламентируемая нормами права деятельность органов государственной власти, органов местного самоуправления и других ее участников по составлению и рассмотрению проектов бюджетов, проектов бюджетов государственных… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь